Click Here!

  • 1

Reviews for Le coffre (in french)

By : JessSwann
  • From on February 27, 2008
    Défaut de la reproduction sonore ! Quelle fin sexy au dernier chapitre. Très doux et peu un "scandaleux" (c'est bon!) ;) aussi. Il est si intéressant comment vous avez changé tous les caractères autour. Vous avez récrit Dead Man's Chest (Le Coffre de L'Homme Mort) et lui avez fait de façon ou d'autre peu davantage The Curse of the Black Pearl (Une Malédiction de Goût de la Perle Noire). Je me demande ce qu'aurait été le film comme avec votre histoire ? J'attends avec intérêt plus ! Pardonnez-moi pour le Français faible... Babelfish traduit des choses d'une manière étrange.
    Report Review

  • From JessSwann on February 26, 2008
    I note your suggestion but I 'm not speaking very well english, I 'm reading all the story in english but I'm not able to writing something in this language !
    Report Review

  • From coffeemuse on February 17, 2008
    My French translation is a little rusty. I also used 'Babelfish' to translate my review. I am enjoying your story, although I am having difficulties with some words.

    Ma traduction française est peu une rouillée. J'avais l'habitude également 'Babelfish'pour traduire ma revue. J'apprécie votre histoire, bien que j'aie des difficultés avec quelques mots.

    Report Review

  • From on January 26, 2008
    I used the altavista Babelfish website program to translate your story into English, and to translate my review into French. Is this the final chapter? If it is, why is there no J/E in the story? The story appears in the J/E section. The story is good so far, I hope you write more chapters with J/E.

    FRANCAIS

    J'avais l'habitude le programme website de Babelfish d'altavista pour traduire votre histoire en anglais, et pour traduire ma revue en Français. Est-ce que c'est le chapitre final ? S'il est, pourquoi y a-t-il aucun J/E dans l'histoire ? L'histoire apparaît dans la section de J/E. L'histoire est bonne jusqu'ici, j'espèrent que vous écrivez plus de chapitres avec J/E.
    Report Review

  • 1
T.O.S. | Content Guidelines | DMCA Info | F.A.Q. | Facebook | Tumblr | Abuse | Support | Contact | Donate

Click Here!